Centro Cultural Choupana
Wir sind ein Verein zur Förderung der afro-brasilianischen kulturellen Manifestation „Capoeira Angola„. Wir trainieren mehrmals wöchentlich gemeinsam. Jedes Monat gibt es eine Roda de Angola (Daten stehen in unserem Kalender) und ab und zu veranstalten wir ein größeres Event mit internationalen Gästen.
CM Kenneth
Kenneth Borges, começou Capoeira Angola em 1987 no Grupo de Capoeira Angola Pelourinho (GCAP) junto ao Mestre Moaes e ao Mestre Cobrinha, participou de várias oficinas promovidas pelo GCAP. Em 2002 Mestre Boca do Rio que também foi aluno do Mestre Moraes, chamou ele para participar do grupo Zimba, e em 2003 o mestre convidou ele para vim pra Europa pra desenvolver um trabalho de Capoeira Angola junto ao um grupo de pessoas que começaram a desenvolver um trabalho sozinho de Capoeira. 2004 ele recebeu pelas mãos do Mestre Boca do Rio o título de treinel me Vienna. Em 2007 ele se desligou do Grupo Zimba, mas continuou seu trabalho de Capoeira Angola junto com o contra mestre Perna Longa (hoje mestre), que também desenvolve um trabalho de Capoeira Angola na Alemanha (Bremen) no Centro Cultural Cazuá, que é reconhecido pelos capoeiristas do Brasil e da Europa. Hoje Kenneth é o contra mestre do Grupo Irmãos Guerreiros em Viena e junto com seus alunos desenvolvem vários eventos de Capoeira Angola. O Solifest é um projeto para ajudar o grupo a manter um trabalho com crianças carentes na periferia de São Paulo. O suncamp também foi uma ideia de um aluno que queria levar a Capoeira Angola para sua cidade na alta Áustria, hoje esse evento é conhecido pela Europa inteira.
Irmãos Guerreiros
Die Gruppe Irmãos Guerreiros wurde im Jahr 1983 von Mestre Baixinho sowie Mestre Marrom gegründet, also von Vater und Sohn.
In der Peripherie São Paulos begannen die beiden ihre kulturelle Arbeit mit Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen, bei der Capoeira Unterricht sowi e Musik und Percussion Unterricht im Mittelpunkt stehen. Im Stadtteil Taboaõ da Serra in der Peripherie São Paulos bildet die Akademie „Senzalinha“ den zentralen Treffpunkt der gesamten Gruppe, wo regelmäßig am Freitag Besucher und Gäste anderer Gruppen empfangen werden.
Die Arbeit der Gruppe hat ihren Schwerpunkt auf die afro-brasilianische Kultur gesetzt und hier insbesondere auf die Capoeira Angola, die als Medium der sozialen Verständigung und Integration der Jugendlichen aus sozialen Randgruppen eingesetzt wird.
Mittlerweile hat die Gruppe auch in Europa eine eigene Akademie, das Kulturenhaus „Centro Cultural Cazuá“ in Bremen in Deutschland, in der unter Leitung von Mestre Perna diverse kulturelle Aktivitäten stattfinden.
In Anlehnung an den Gedanken des Widerstandes trägt die Gruppe die Farbe braun, die die Erde als Quelle unserer Nahrung und Kraft repräsentiert, sowie die Farbe weiß als Zeichen des Friedens. Den gleichen Gedanken dieses Widerstandes tragend hat die Gruppe „Irmãos Guerreiros“ nach der Eröffnung des „Centro Cultural Cazuá“ bereits in mehreren Ländern in Europa Schulen eröffnet. Wer mehr über die Irmãos Guerreiros lernen möchte, sei in jeder unserer Schulen herzlich willkommen.
Capoeira Angola
Die Ursprünge der Capoeira Angola sind verwoben mit dem N’Golo, einer alten Tradition aus dem Süden Angolas, die ein Initiations-Ritual für Herangewachsene bezeichnet. Im Kikongo, einer in verschiedenen Regionen Angolas verbreiteten Sprache, bedeutet N’Golo soviel wie Kraft oder Macht. Die Geschichte des Widerstandes der Capoeira im kulturellen Panorama Brasiliens illustriert ihre Kraft, besonders dort, wo sie sich trotz der langen Ära der Verfolgungen noch heute lebendig hält. Die rezente Verbreitung der Capoeira über unseren Erdball zeigt ihre Teilnahme an einer Globalisierung, und trotz der großen Spekulationen über ihre Herkunft – die durch die vorherrschende Oraltradition lebendig bleiben- bewahrt die Capoeira Angola ihr tradiertes Erbe.
Im Zuge der Abschaffung der Sklaverei in Brasilien wurden alle Aufzeichnungen und Dokumente bezüglich dieser gravierenden Epoche des Landes von Rui Barbosa verbrannt. Darunter auch Dokumente, die womöglich Aufschluss gegeben hätten in Fragen der Herkunft kultureller Manifestationen afrikanischen Ursprungs. So bleibt auch durch diese unterdrückte Geschichte der Ursprung der Capoeira bis heute spekulativ.
Bis heute gibt es ein Einverständnis darüber, dass die Capoeira Angola wie wir sie heute kennen ihre Geburt auf brasilianischem Boden erlebt hat. Den Ursprung ihrer Traditionen verorten wir im Land von Aruanda, wovon die Texte vieler Ladainhas und Corridos der Capoeira Angola zeugen. Aruanda weist uns hin auf Luanda, Hauptstadt von Angola, und suggeriert die Verbindung der Capoeira mit diesem afrikanischen Land.
We’ve worked with some of the best companies.